PBA UMM News – Program Studi Pendidikan Bahasa Arab (PBA) Fakultas Agama Islam (FAI) Universitas Muhammadiyah Malang (UMM) adakan pelepasan magang Center of Excellent batch 3 angkatan 2022 di Hall Manajemen GKB 2 Lantai 5 UMM, pada hari Rabu, 3 September 2025 pukul 08.30-11.30. Pelepasan magang diikuti oleh seluruh mahasiswa PBA angkatan 2022, jajaran dosen PBA, dan diresmikan langsung oleh dekan FAI (Prof. Dr. Khozin, M.Si). Pada sambutannya, Khozin menuturkan bahwa mahasiswa harus memiliki skill (keterampilan) dan pengetahuan (ilmu murni dan terapan).

Ia juga menambahkan “bahasa masuk dalam ilmu alat, sejajar dengan filsafat, dan metodologi penelitian”. Sehingga jika belajar bahasa, berarti belajar ilmu alat. Contoh: mimpin doa dengan baik dan bahasa Arab digunakan untuk penerjemahan (artinya menggunakan bahasa sebagai alat). Pada magang CoE batch 3 tahun 2025 ini, mahasiswa ditempatkan di 5 agensi penerjemahan yang tersebar di beberapa daerah di nusantara seperti di Katagonia (Tangerang Selatan), CMM Translation (Bekasi), Translation Transfer (Jember), Mainkata Translation (Sidoarjo), dan Licolize Communication (Malang). Serta direncanakan, magang akan berlangsung selama ± 4 bulan sejak 7 September – 30 Desember 2025. Semoga dengan adanya magang industri ini, menambah bekal dan pengetahuan para mahasiswa dalam dunia penerjemahan serta upgrade diri dalam dunia kerja. [ATy]